eng pl
CO NAS WYRÓŻNIA
Recepcja

EXCELLENCE w języku angielskim oznacza doskonałość, perfekcjonizm, profesjonalizm.


Zdajemy sobie sprawę, że jesteś profesjonalistą w swojej branży, cenisz swój czas i pieniądze, wysoką jakość usług, terminowość oraz miły kontakt. Jako ekspert w swojej dziedzinie szukasz najlepszych rozwiązań dla swojej firmy. Twoje wymagania są naszymi priorytetami, dlatego też dostarczamy najlepszych rozwiązań w zakresie tłumaczeń ustnych i pisemnych.

PORTFOLIO KLIENTA

Rozpoczynając współpracę z każdym nowym Klientem, tworzymy PORTFOLIO KLIENTA, które obejmuje kompleksową usługę mającą na celu skatalogowanie, uporządkowanie, zdefiniowanie i wdrożenie terminologii funkcjonującej w danej firmie.

Jak nasze PORTFOLIO KLIENTA przyczynia się do sukcesów Twojej firmy?

  • PORTFOLIO KLIENTA to pewność, że teksty Twojej firmy tłumaczy zawsze jeden zespół starannie dobranych i przypisanych do projektu tłumaczy - specjalistów w Twojej branży

  • Ten sam styl, jednolite słownictwo, doskonała znajomość branży oraz specyfiki działania Twojej firmy

  • Spójność i poprawność tekstów marketingowych, reklamowych, ulotek, umów, raportów, prezentacji czy notatek służbowych ułatwia komunikację wewnątrz i na zewnątrz Twojej firmy

  • Świadomość, że teksty Twojej firmy tłumaczone są przez doświadczonych tłumaczy eliminuje potrzebę weryfikacji i korekty tłumaczeń – w konsekwencji pozwala oszczędzić czas i pieniądze

  • Wspomaga proces redukcji długoterminowych kosztów projektów tłumaczeniowych

  • Zewnętrzna baza danych potrzebnych Ci dokumentów - w przypadku sytuacji awaryjnej BEZ ŻADNYCH DODATKOWYCH OPŁAT masz stały dostęp do oryginalnych tekstów, jak również ich tłumaczeń oraz słowników projektowych – dzięki archiwum Excellence, z którego w praktyce nie usuwamy żadnych plików (z wyjątkiem prac, które musimy usunąć zgodnie z życzeniem Klienta)

JAKOŚĆ I PROFESJONALIZM

Zapewniamy kompleksowy pakiet usług tłumaczeniowych:

  • W naszej bazie znajduje się ponad 1000 tłumaczy z całego świata, którzy w każdej chwili służą swoją wiedzą i pomocą

  • Usługi tłumaczeniowe we wszystkich językach europejskich, pozaeuropejskich, we wszystkich ich kombinacjach, również języki rzadkie i nietypowe

  • Jedna firma – wszystkie języki: jesteśmy w pełni przygotowani do tłumaczenia dużych, złożonych, wielojęzycznych projektów

  • Dzięki indywidualnemu podejściu do naszych Klientów, do każdego projektu dobieramy ten sam zespół tłumaczy, dla których tłumaczenie jest nie tylko zawodem, ale przede wszystkim pasją – świadomość, że pracuje dla Ciebie ten sam, sprawdzony zespół tłumaczy – starannie dobranych do profilu i rodzaju działalności Twojej firmy

SŁOWNIKI PROJEKTOWE

Do każdego zleconego projektu, zupełnie GRATIS, dołączamy SŁOWNIKI PROJEKTOWE. Słowniki projektowe to zbiór najważniejszych, powtarzających się pojęć i terminów specyficznych dla Twojej firmy, tworzonych przy konsultacjach z Tobą, a na Twoje życzenie – również z ekspertami z Twojej dziedziny. Uzgodniony i zaakceptowany przez Ciebie słownik projektowy stosowany jest konsekwentnie w kolejnych tłumaczeniach i systematycznie uzupełniany. Wielką zaletą słowników projektowych jest to, że przyczyniają się do utrzymania spójności słownictwa wykorzystywanego w literaturze Twojej firmy, co w konsekwencji wpływa na jej wysoką jakość i ułatwia komunikację wewnątrz i na zewnątrz organizacji.

ZWARTOŚĆ I GOTOWOŚĆ

Dla Twojego komfortu jesteśmy dostępni o każdej porze – 7 dni w tygodniu, 24 godziny na dobę. Jesteśmy dyspozycyjni, elastyczni i dostępni – możesz mieć pewność, że Twoje zlecenie zrealizujemy w jak najkrótszym czasie. O wysokim profesjonalizmie naszych usług świadczy fakt, że zawsze jesteśmy przygotowani do tłumaczenia obszernych tekstów w bardzo krótkich terminach, bez uszczerbku na jakości. Pamiętaj, że Twój czas jest dla nas jednym z priorytetów!

ATRAKCYJNE CENY

Współpraca z Excellence to dla Ciebie gwarancja, pewność i satysfakcja, że otrzymujesz wysokiej jakości tłumaczenia wykonane z zachowaniem możliwie niskich cen:

  • My przedstawiamy prosty i przejrzysty cennik

  • Ty od razu wiesz, ile płacisz i otrzymujesz wysokiej jakości usługi, nie ponosząc żadnych dodatkowych czy ukrytych opłat za formatowanie i edycję tekstu

  • Dodatkowo, do dyspozycji masz 6 Pakietów Współpracy


Kiedy już podpiszesz z nami umowę o stałej współpracy, będziesz mógł czerpać korzyści z opcji 6 Pakietów Współpracy, otrzymywać rabaty i upusty, wykorzystać możliwość odroczonej opłaty za usługi, a także cieszyć się wygodą, jaką daje całkowity brak procedur składania zamówień!

Zaufali nam już najlepsi. Czy Ty też chcesz dołączyć do tego elitarnego grona? Już teraz wypełnij formularz zamówienia lub podpisz z nami umowę o stałej współpracy! Bo, jak powiedział Mark Fischer: „Najlepszy czas na działanie jest właśnie teraz!”



Zadzwoń:

+48 22 665 06 43

+48 604 866 728

Napisz:

excellence@excellence.biz.pl

 


Excellence – z każdego języka, z każdego obszaru, zawsze na czas!